Sunday, October 25, 2009

Mundhinam Parthene - Vaaranam Aayiram - Lyrics



Mundhinam Parthene Parthadhum Thootrene, Salladay Kannaale Ullamum Punnanadhea - I saw you the day before, I lost my mind the moment I saw you, with your eyes like a filter you hurt my heart...

Ithanay Naalagha Unnai Naan Paaramal, Enguthaan poanneno Narkalum Veenanathey - Where was I for so long without having seen you, where did I go, oh I have lost time..

Vanarthil Nee Vennila.. Yeakathil Naan Theywadhaa, Ippodhu Ennodu Vandhaal Enna?, Uoor Parka Ondraagha Sendraal Enna..? - You are like the moon in the sky, I get phased with the want in me, Why don't you just come with me right now?, Why can't we walk together as the world sees us?

Thula thattil unnai veythu, Nigarsaiya Ponnay Veythaal, Thulaabaram thoorkaadhoo Pearalageay? - If I place you in a scale, and keep gold to balance your weight, wont the scales fail, oh beautiful one?

Mugam Paarthu peasum unnay, Muthal kathal sindhum kannay, Anaykaamal poveno aaru uyire.. - You speak while you look into my eyes, your eyes pour out a lot of love, will I leave without acknowledging them oh my soul mate..

Ohhh nizhal pole vidaamal unnay thodarveanadee, Pugazh pole padamal patu nagarveanadee, Vinaa nooru kanaavum nooru vidaysolladi - Oh I will follow you like a shadow, I will be there like fame besides you, there are a hundred questions and a hundred dreams, give me a solution to all of this..

Kadal neelam mangum nearam, Alayvandhu theendum dooram, Manam sendru Pogatho earathulea - The place where the oceans blue ends, the place where the waves crash, wont my heart just go off there in the mist formed by them..

Thalay saykka tholgal thandhaay, Viral Koarthu Pakkam Vanthaay, Ithazh Matrum Innum eaan Dooooorathilea.. - You gave me the shoulders to put my head on, you caught my fingers and came closer, why have you still kept your lips far away from me..

Pagal nearam Kanakal Kandean Urangamalea, Uyir reandum Uraya kandean Nerungaamalea, Unayea indri enakku ethu yethirkaalamea.. - I started day dreaming without sleep, I saw the friction between our hearts even without us close together, What future have I got without you in it...

The End..

Saturday, October 24, 2009

Nenjukul Paithidum Maamazhai - Vaaranam Aayiram - Lyrics


Nenjukul paithidum maamazhai, neerukul moozhkidum thaamarai, sattendru maaruthu vaanilai, penne unmel pizhai... The storm within my heart, the lotus which sinks in water, the weather that changes all of a sudden, oh girl its all your fault...

Ooh, nillaamal veesidum peralai, nenjukul neenthidum tharakai, ponvannam soodiya kaarikai, penne nee kanchanai... The waves which keeps falling forever, the star which floats in my heart, the women who has all the colors adorned on her, oh girl you are a diva...

Oh Shanthi, shanthi, oh shanthi, yen ooyirai, ooyirai, nee yenthi, yen sendrai sendrai yennai thandi, inni nee than yenthan anthathi... Oh Shanthi, shanthi, oh shanthi, why did you take my heart and move away from me, cause of that now you have become my index...

Yetho ondru ennai irzhka, Mookkin nooni marmam serkka, Kalla thanam yethum illa, punnagaiyo boghanvilla... Something about you pulls me towards you, the tip of your nose adds more mystery, the innocence of your smile, reminds me of boghanvilla...

Nee nindra idam endraal, vilai yeri poghatho? Nee sellum vazhiyellam, pani katti aaghatho? Ennodu vaa, veedu varaikkum, En veetai paar, ennai pidikkum! - Doesn't the place you stand become priceless? wont the paths you cross get covered with ice crystals? Come with me and look at my house (Family), when you get a glimpse of it, am sure you will like me too as much..

Ival yaaro yaaro theriyaathae.. Ival pinnal nenjai poghathae, Iru pooiyo maeiyo theriyaathae.. Ival pinnal nenjai poghathae… - I have no clue who this girl is, oh heart don't fall for her, I have no clue if this is for real or a dream, oh heart don't fall for her...


Thukkangalai thukki sendraai, Yekkangali thuvi sendraai, Unnai thaandi poghum pothu, Veesum kaatrin veechu vaithu.. -
You have stolen my dreams, you had added a sense of want in me, whenever I cross you, the power of wind is lost...

Nillendru nee sonnaal, En kaalam nagarathae, Nee sudum poovellam,Oru pothum uthiraathae, Kaathal yenai kekkavillai, Kettaal athu kaathal illai! - If you say stop, even my time will stand still, the flowers you adore, will never wither off, Love has come to me without even asking me, if it did ask then I know it ain't love...

En jeevan jeevan neethanae, Enna thonrum neram idhu thaanae, Nee illai illai endraalae..En nenjam nenjam thaanghathae... - This is the time when I realize that you are my life, if you are not there in my life, my heart can not stand that...

The End...


Maalai Neeram - Aayirathil Oruvan - Lyrics


Maalai Neram, mazhai thoorum kalam, Yen jennal ooram nirkirean... - In the evening, I stand by the window, when the droplets of rain fall on me...

Neeyum naanum, oru porvaikulle, siru megam pole, mithakirean... - You and I float like small clouds within a blanket...

Oddum kalangal, undan oddum ninaivugal, vazhi maarum payanangal, thodargiratheee... - As the time passes by, and the memories go with it, and all the paths of life constantly change, all of this just keeps happening on and on...

Ithu than vazhkaiya, oru thunai than thevaya, manam yetho yennaiye ketkirathe... - Is this what life is all about? Do I really need a companion for this? My mind keeps questioning me...

Kadhal inge ointhathy, kavidhai ondru mudinthathu, ithai thedum pothe tholainthathu anbe... - A love just got silent, its like poem which got completed, the feeling was lost even as it was searched for, oh my love...

Ithu sogan aanal oru sugam, nenjukule paravidum, naam pazhakiya kalam paravasam anbe... sugamtharume... - Though it is sad it spreads a warmth within, the warmth spreads all through my heart, the time we spent together was awesome, oh my love...the feelings good...

Un karam korkaiyil ninaivu oor aayiram, pin iru karam pirikaiyil ninaive noor aayiram, kadhal lil vizhuntha ithayam meetka mudiyathathu, kanavil tholaintha nijamkal meedum kedikathathu.. - When I take your hand in mine the memories built are thousands, but when I had to leave your hand hundreds of thousands of memories are built, it is difficult to get back the heart which has fallen in love, it is difficult to get back the realities that gets lost just like in a dreams..

Oru Kaalaiyil Neeyillai, Theadavum Manamvaravillai, Pirindhadhum Purindhadhu, Naan Ennai Izhandhen Endru.. - One fine morning you were missing, I didn't have the heart to search, but when I lost you I understood that I have lost myself with you...

Oru Murai Vaasalil Neeyaai Vandaal Enna, Naan Keatkavey Thudiththidum Vaarththai Sonnaal Enna..? - What if you come to my door step yourself, and say the words I want to listen to...?

Iru Manam Seargaiyil Pizhaikal Poruththukkondaal Enna..? - What if we over look the flaws in each other when our hearts merge as one...?

Iru Dhisai Paravaigal Inaindhadhey, vinnil sendral enna..? - What if the two birds flying in different direction was brought together to fly in the sky again..?

En Theadalgal Nee Illai, Un Kanavugal Naan Illai, Iruvizhip Paarvaiyil Naam Urugi Nindraal yenna..? - You have gone beyond my search, I may not be there as a part of your dreams these days, but what if we just melt away as one when our eyes meet again..?

The End....